เริ่มต้นอีเมลภาษาอังกฤษ ให้ดูดีแบบมืออาชีพ

สำหรับใครที่ต้องเขียนอีเมลภาษาอังกฤษ
แต่กังวลว่าภาษาจะไม่สวย หรือห้วนเกินไป ไม่รู้จะต้องเขียนเกริ่นนำยังไง
ปัญหาเหล่านี้จะหมดไป เพราะวันนี้ฝรั่งอั่งม้อรวบรวมมาให้แล้วววว
สามารถจดแล้วนำไปใช้ได้เลยนะคะ

Greeting (ทักทาย)

Informal (แบบไม่ทางการ) : Hello/ Hi [First Name], …
Formal (แบบทางการ) : Dear [First Name], … หรือ Dear Ms./ Mrs./ Mr. [Last Name],

และในกรณีที่เราส่งให้หลายคน หรือกลุ่มคน

Dear customers,  (ถึง คุณลูกค้า)
Dear partners,  (ถึง หุ้นส่วน)
Dear team,  (ถึง ทีม)
Dear all,  (ถึง ทุกท่าน)

Email Introduction (การเกริ่นนำ)

เป็นส่วนที่ไม่จำเป็นต้องมีก็ได้ แต่ถ้าเขียนส่วนนี้เข้าไปด้วยก็จะทำให้ดูดี ดูสุภาพมากยิ่งขึ้น
ไม่ว่าจะเป็นการทักทาย การเท้าความถึงเรื่องที่เคยคุยกันก่อนหน้านี้

ตัวอย่างเช่น

Thank you for + Ving
Thank you for + Noun

Thank you for your help with the project.
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณในโปรเจ็คครั้งนี้

Thank you for the update on the situation.
ขอบคุณสำหรับการอัพเดตสถานการณ์

Thank you for getting in touch.
ขอบคุณที่ติดต่อเข้ามา

Thank you for your quick response.
ขอบคุณสำหรัยการตอบกลับอย่างรวดเร็ว

Thank you for getting back to us on this matter.
ขอบคุณสำหรับการตอบกลับพวกเราในเรื่องนี้


สำหรับอีเมลหาคนที่ไม่ได้ติดต่อกันมาสักพักหนึ่งแล้ว

Hope this email finds you well.
หวังว่าคุณสบายดี

Hope you are doing well./ Hope all is well with you.
หวังว่าคุณคงสบายดี/ หวังว่าทุกอย่างเป็นไปได้ดี

I hope you’re having a terrific day.
ฉันหวังว่าวันนี้เป็นวันที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณ

Hope you are liking our services so far.
หวังว่าคุณจะชื่นชอบในบริการที่ผ่านมาของเรา

(กรณีที่ส่งอีเมลในวันจันทร์)
I hope you enjoyed your weekend.
ฉันหวังว่าคุณมีความสุขในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา

(กรณีที่ส่งอีเมลในระหว่างอาทิตย์)
I hope you’re having a great week.
ฉันหวังว่าสัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์ที่ดีเยี่ยมสำหรับคุณ

It’s great/ wonderful to hear from you.
มันดีมากเลยที่ได้รับข้อความจากคุณ

We send you our best wishes.
เราส่งพรที่ดีที่สุดให้แก่คุณ/ ขอให้คุณโชคดี

Greeting from all of us at [organization name].
ทักทายจากพวกเราทุกคน ที่ [ชื่อบริษัท หรือองค์กร]

It is a pleasure to be in touch with you again.
ดีใจ/ ยินดีมากเลยที่ได้ติดต่อคุณอีกครั้ง

It was a delight to see you in…
ดีใจ/ ยินดีมากที่ได้พบคุณใน…

I hope you enjoyed your trip to…/ the workshop on Sunday.
ฉันหวังว่าคุณสนุกกับทริปที่…/ ฉันหวังว่าคุณชอบเวิร์คชอปเมื่อวันอาทิตย์

สำหรับใครที่อยากรู้ลึกแบบมัดรวมทุกเทคนิคการเขียนอีเมล
รวมถึงการฝึกภาษาอังกฤษเพื่อการทำงานโดยเฉพาะ
สามารถลงทะเบียนเรียน และทดลองเรียนฟรีก่อนได้ถึง 5 บทเรียน
กับคอร์ส English for Career Development 
ที่จะลงลึกทั้งการเขียนอีเมลให้ดูโปร และเน้นการสื่อสารภาษาอังกฤษให้ดูเป็นมืออาชีพครบ จบ ในคอร์สนี้เลย