รวมประโยคใช้แทน “I don’t know (ฉันไม่รู้)” ให้ดูโปรขึ้นทันที

เป็นกันบ้างไหม ? เวลาใครที่ทำงานถามอะไรมา แต่เราไม่รู้ เลยได้แต่ตอบ “I don’t know.” ฟังดูไม่โปรเลย แต่ก็ไม่รู้จะตอบแบบไหนได้อีก มีคำศัพท์ในหัวน้อยเหลือเกิน ก็ทำได้แต่ตอบประโยคเดิม ๆ มาตลอด

วันนี้ฝรั่งอั่งม้อเอาประโยคภาษาอังกฤษที่เอาไว้ใช้แทน “I don’t know” มาฝาก ให้ทุกคนเอาไว้เป็นตัวเลือกในการตอบกลับในการทำงานงานให้ดูดี ดูโปรขึ้น 

ประโยคภาษาอังกฤษไว้ใช้แทน “I don’t know” 

1. I’m afraid I don’t have the exact information right now, but let me find out and get back to you.
(ฉันเกรงว่าจะไม่มีข้อมูลที่ละเอียดและแน่ชัดตอนนี้ แต่ฉันจะไปหาข้อมูลและติดต่อกลับหาคุณ)

2. As far as I know, what we have done about [the topic] is … But to answer your question more accurately, I will think it over / find the answer for you. 
(เท่าที่ฉันรู้ สิ่งที่เราได้ทำไปเกี่ยวกับ…(เรื่องนี้)…คือ…. แต่เพื่อจะตอบคำถามของคุณได้อย่างถูกต้องแม่นยำ ฉันจะไปคิดต่อ/หรือหาคำตอบให้คุณ)

3. To be perfectly honest, I don’t have a detailed answer at the moment. But what I would do is I will find out more and get back to you.
(ถ้าพูดตรง ๆ เลย ฉันยังไม่มีคำตอบโดยละเอียด ณ ตอนนี้ แต่สิ่งที่ฉันจะทำคือฉันจะหาข้อมูลเพิ่มและติดต่อกลับหาคุณ) 

4. I’m afraid I only have half knowledge about it, but I will be happy to search for more information and get back to you. 
(ฉันเกรงว่าจะมีความรู้ไม่ครบถ้วนหรือมากพอในเรื่องนี้ แต่ฉันยินดีที่จะค้นคว่าเพิ่มเติมและติดต่อกลับหาคุณ) 

ทั้งหมดนี้ก็คือประโยคตัวอย่างที่แอดมินเอามาแชร์ เผื่อว่าจะเป็นตัวเลือกให้ทุกคนหยิบเอาไปปรับใช้ให้เหมาะสมกับสถานการณ์ที่ต้องการได้เลยนะค้า หรือจะเอาไว้พูดกับเจ้านายหรือเพื่อนร่วมงานก็ได้เลย แบบพูดแล้วดูโปรขึ้นมากกว่า I don’t know. เลย

ลองเอาประโยคที่เพิ่งเรียนรู้ไปในบทความนี้ มาแชร์กันใน Comment นะค้าา ถ้าใครมีประโยคอื่น ๆ ที่อยากรู้จักหรือให้แอดมินช่วยไปหาคำตอบมาให้ Comment ทิ้งไว้ได้เลย !

Happy Learning 

ทีมฝรั่งอั่งม้อ

มาเรียนรู้ อัปสกิลภาษาอังกฤษสนุก ๆ กับฝรั่งอั่งม้อได้ที่นี่เลยค่ะ 😀
> คลิกดูคอร์สของฝรั่งอั่งม้อ <