เคยเป็นไหมคะ? ฟังออกนะ เข้าใจด้วย แต่เวลาจะตอบโต้เป็นประโยคภาษาอังกฤษกลับไปทีไร นั่งนึกคำอยู่นานสองนาน เรียงประโยคในหัวก็ไม่ถูกสักที จนอีกฝ่ายแทบจะช่วยตอบอยู่แล้ว
แอดมินนึกภาพออกเลยค่ะ มันตะกุกตะกัก ไม่มั่นใจ ไม่คล่องเอาสะเลย
นั่นก็เลยเป็นที่มาของบทความนี้ ที่แอดมินอยากแจกโพย วลีและประโยคภาษาอังกฤษสั้น ๆ ให้เพื่อน ๆ หยิบเอาไปพูดได้เลย ไม่ต้องคิดคำเอง แถมใช้ได้บ่อย ๆ ด้วย จะได้ไปสนทนาโต้ตอบได้ลื่นไหล มั่นใจขึ้น
วลีและประโยคภาษาอังกฤษสั้น ๆ ที่ได้บ่อยในชีวิตประจำวัน
| วลี/ประโยค | คำแปล |
| How’s it going? | เป็นอย่างไรบ้าง |
| I’m great, thank you. | ฉันสบายดี ขอบคุณนะ |
| Happy to meet you. | ยินดีที่ได้รู้จัก, ดีใจที่ได้เจอ |
| Long time no see! | ไม่เจอกันนานเลย |
| Small world! | โลกกลมจัง |
| Have a good day. | ขอให้เป็นวันที่ดีนะ |
| All the best! | โชคดีนะ, ขอให้ทุกอย่างออกมาดี |
| What a pity! | น่าเสียดายจัง |
| What a relief! | โล่งอกไปที |
| Anything else? | มีอะไรอีกไหม |
| Can you recommend a good restaurant? | คุณช่วยแนะนำร้านอาหารที่ดีให้หน่อยได้ไหม |
| Can I have a glass of water, please? | ขอน้ำหนึ่งแก้วได้ไหมคะ/ครับ |
| What’s your favorite food? | อาหารโปรดของคุณคืออะไร |
| Can I have a menu, please? | ขอเมนูหน่อยได้ไหมคะ/ครับ |
| Do you have any vegetarian options? | คุณมีเมนูมังสวิรัติไหม |
| Can I pay by credit card? | ชำระเงินด้วยบัตรเครดิตได้ไหม |
| Can I have a receipt, please? | ขอใบเสร็จหน่อยได้ไหมคะ/ครับ |
| It’s my treat. | ฉันเลี้ยงเอง |
| Thanks a million. | ขอบคุณมาก |
| No worries. | ไม่เป็นไร, ไม่ต้องกังวล |
| What are you thinking about? | คุณกำลังคิดอะไรอยู่หรอ |
| What’s on your mind? | คุณคิดอะไรอยู่ |
| What’s eating you? | อะไรกำลังกวนใจคุณอยู่หรอ |
| Do you want to meet up next week? | คุณอยากเจอกันสัปดาห์หน้าไหม |
| What do you want to eat? | คุณอยากกินอะไร |
| What are you watching? | คุณกำลังดูอะไรอยู่ |
| What do you feel like doing? | คุณอยากทําอะไร |
| Should we go ahead and grab a bite? | ไปหาอะไรกินกันไหม |
| Would you like to grab a coffee this afternoon? | คุณอยากไปดื่มกาแฟช่วงบ่ายไหม |
| Should we eat out tonight? | เราควรจะไปทานข้าวนอกบ้านไหมคืนนี้ |
| What’s the weather like today? | วันนี้อากาศเป็นอย่างไร |
| It’s hot/humid outside. | ข้างนอกอากาศร้อน/ร้อนชื้น |
| What a beautiful day! | ช่างเป็นวันที่ดี/อากาศดี |
| What time are you getting home today? | วันนี้คุณจะถึงบ้านเวลาไหน |
| How’s your workday looking? | วันทำงานของคุณเป็นอย่างไรบ้าง |
| I’m exhausted today. | วันนี้ฉันเหนื่อยมาก |
| Don’t stress. | อย่ากังวล/เครียดไปเลย |
| It doesn’t matter. | มันไม่สําคัญ |
| It’s not that important. | มันไม่สําคัญขนาดนั้น |
| Don’t let it bother you too much. | อย่าให้มันรบกวนคุณมากเกินไปนะ |
| Can I try it on? | ฉันลองใส่ได้ไหม |
| How much does it cost? | ราคาเท่าไหร่ |
| Is there a discount available? | มีส่วนลดไหม |
| What’s your return policy? | นโยบายการคืนสินค้าของคุณเป็นอย่างไร |
| I’m sorry, but I can’t afford it. | ขอโทษนะ แต่ฉันไม่สามารถจ่ายได้ |
| Can you give me a better price? | คุณสามารถให้ราคาที่ดีกว่านี้ได้ไหม |
| Can you give me more details? | คุณสามารถให้รายละเอียดเพิ่มเติมได้ไหม |
| What’s the warranty period? | ระยะเวลาการรับประกันนานเท่าไหร่ |
| Can we negotiate the price? | เราสามารถต่อรองราคาได้ไหม |
| I’m interested in buying this item. | ฉันสนใจที่จะซื้อสิ่งนี้ |
| Where is the nearest ATM? | ตู้เอทีเอ็มที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน |
| Do you know where the restroom is? | คุณรู้ไหมว่าห้องน้ำอยู่ไหน |
| Where can I find a taxi? | ฉันจะหาแท็กซี่จากที่ไหนได้บ้าง |
| Can you show me the way? | คุณช่วยบอกทางให้ฉันได้ไหม |
| I’m sorry, I don’t know. | ขอโทษนะ ฉันไม่รู้ |
| Can you repeat that, please? | คุณพูดอีกครั้งได้ไหมคะ/ครับ |
| Drive safely. | ขับรถปลอดภัยนะ |
| Call me when you get home. | โทรหาฉันเมื่อถึงบ้านนะ |
| Don’t forget to turn off the lights. | อย่าลืมปิดไฟนะ |
| On my way! | กําลังไปนะ |
| Maybe. | อาจจะ |
| That’s right. | นั่นถูกต้อง |
| That’s wrong. | นั่นผิด |
| I’m sorry to hear that. | เสียใจที่ได้ยินแบบนั้น, เสียใจด้วยนะ |
| Congratulations! You did it! | ยินดีด้วย เธอทำมันได้แล้ว |
| Do you have the time? | ตอนนี้กี่โมงแล้ว |
| Let’s get going or we’ll be late. | เราไปกันเถอะ ไม่งั้นจะสายนะ |
| I’m just popping out quickly. I’ll be back in an hour. | ฉันแวะออกไปข้างนอกสักครู่นะ เดี๋ยวจะกลับมาใน 1 ชั่วโมง |
| Be right back. | เดี๋ยวกลับมานะ |
| Are you coming? | คุณจะมาด้วยไหม |
| Let’s do it! | ไปทำกันเถอะ |
| Just let it go. | ปล่อยมันผ่านไปเถอะ |
| I don’t feel like it. | ฉันไม่อยาก |
| I would love to, but… | ฉันก็อยากนะ แต่…. |
| Let me know if you need anything. | ถ้าคุณต้องการอะไร บอกฉันได้เลย |
| What a waste of time. | เสียเวลามากจริง ๆ |
| It’s all good. | ทุกอย่างดีหมดเลย |
| So far, so good. | จนถึงตอนนี้ ก็ดีเลย |
| Well, at least things couldn’t get worse. | เอาล่ะ อย่างน้อยสถานการณ์ ก็ไม่แย่ไปมากกว่านี้แล้ว |
| All good. Can’t complain. | ทุกอย่างดี ไม่มีอะไรจะบ่นเลย |
| What time is your flight? | เที่ยวบินของคุณออกกี่โมง |
| What time do we need to be there? | เราต้องเดินทางไปถึงกี่โมง |
| I’d rather stay at home tonight. | ฉันอยู่บ้านดีกว่าคืนนี้ |
| Have you got much going on these days? | คุณมีกิจกรรมมากมาย/ยุ่งไหมช่วงนี้ |
| What are you getting up to this weekend? | คุณจะทำอะไรในช่วงสุดสัปดาห์นี้ |
| Do you have any plans for today? | คุณมีแผนทำอะไรไหมวันนี้ |
| Are you free to chat? | คุณว่างคุยไหม |
| How was your weekend? | ช่วงสุดสัปดาห์ของคุณเป็นยังไง |
| Is everything OK? | ทุกอย่างเป็นไปด้วยดีไหม |
| Can you help me with this? | คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม |
| I need your help. | ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ |
| I’m so grateful for your help. | ฉันขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ |
| You’re a lifesaver! | คุณคือฮีโร่ของฉัน |
| I couldn’t have done it without you. | ฉันคงทำไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ |
| It was my pleasure to help. | ยินดีที่ได้ช่วย |
| Don’t mention it. | ไม่หรอก/ไม่มีปัญหา |
| It was nothing. | ไม่เป็นไรเลย |
| You’re welcome. | ด้วยความยินดี |
| I doubt it. | สงสัย ฉันว่าไม่น่าใช่ |
| Never better! | ไม่เคยดีเท่านี้มาก่อน |
| I see where you’re coming from. | ฉันเข้าใจความคิด/หรือประเด็นของคุณนะ |
| That’s exactly how I feel. | นั่นเป็นสิ่งที่ฉันรู้สึกเป๊ะเลย |
| I really hope so. | ฉันก็หวังว่าอย่างนั้น |
| Things are looking up! | สถานการณ์ดูดีขึ้นเลย |
| That’s so annoying/frustrating/exciting. | มันน่ารำคาญ/น่าท้อแท้/น่าตื่นเต้นจัง |
| It’s on the tip of my tongue but I can’t think of it. | มันอยู่บนปลายลิ้นแต่ฉันนึกไม่ออก |
| No, thanks. | ไม่ล่ะ ขอบคุณ |
| Yes, please! | ใช่ครับ/ค่ะ |
เป็นยังไงบ้างคะ สำหรับวลีและประโยคสั้นในภาษาอังกฤษที่แอดมินรวบรวมมาให้ ทั้งสั้น จำง่าย แถมใช้ได้ในทุก ๆ วัน เพียงแค่หยิบเอาไปใช้ซ้ำ ๆ ให้จำได้ใช้คล่อง ก็ช่วยให้เราสนทนาได้เก่งขึ้นแล้วค่ะ แอดมินเป็นกำลังใจให้นะคะ ^^
ทีมฝรั่งอั่งม้อ 😀
มาเรียนรู้ อัพสกิลภาษาอังกฤษสนุก ๆ กับฝรั่งอั่งม้อได้ที่นี่เลยค่ะ 😀
> คลิกดูคอร์สของฝรั่งอั่งม้อ <
