นั่งอ่านเอกสาร บทความ หรือวิจัยภาษาอังกฤษ จนตาลาย แต่สุดท้ายก็ยังไม่เข้าใจ พยายามแปลทีละคำแต่ก็ยังงงอยู่ดี แถมใช้เวลานานเป็นชั่วโมงกว่าจะอ่านจบ

ถ้าใครกำลังเจอปัญหาเดียวกันนี้ ไม่ต้องกังวลไปค่ะ! เพราะวันนี้แอดมินมีเครื่องมือ AI สุดเจ๋งมาแนะนำ ที่จะช่วยให้การอ่านเอกสาร บทความภาษาอังกฤษของคุณง่ายขึ้น เร็วขึ้น และมีประสิทธิภาพมากขึ้น 
ไปดูกันเลยว่ามีอะไรบ้าง

NotebookLM

เป็นเครื่องมือ AI ช่วยอ่านภาษาอังกฤษที่เด็ดและดังมากกก ป้ายยาทุกครั้งที่จัด AI workshop คือน้องคนนี้เลยค่ะ
เหมาะสำหรับนักวิจัยหรือคนที่ต้องทำ Research หรืออ่านเอกสารวิชาการเยอะ ๆ
เหมือนมีคนมาอ่าน paper ให้ในไม่กี่วิ แล้วรอตอบคำถามให้เรา

ถามตอบกับ AI ได้สะดวก พร้อมอ้างอิงให้เราได้ด้วยว่าคำตอบมาจากเนื้อหาส่วนไหนของเอกสาร
แถมมีฟีเจอร์หลากหลายให้เราได้ลอง generate เช่น Audio Overview (Podcast), Slide Presentation สร้างสไลด์นำเสนอ, Infographic, Study Guide / Quiz, Mind Map, Video Overview, รายงาน (Report) เป็นต้น

วิธีใช้งาน

1. เราสามารถอัปโหลดไฟล์เข้าไป
2. ถามคำถามอะไรก็ได้เกี่ยวกับเนื้อหาในไฟล์นั้น
3. รอแป๊บเดียว เครื่องมือ AI ตัวนี้ไปดึงคำตอบจากในไฟล์นั้น พร้อมมี citation ให้เห็นว่าข้อมูลมาจากส่วนไหนของเอกสาร

สามารถใช้ฟรีได้เลย และยังสามารถอัปโหลดหลากหลายสกุลไฟล์ได้ถึง 50 ไฟล์พร้อมกันด้วยค่ะ

ChatPDF

ChatPDF เป็นเครื่องมือ AI ช่วยอ่านภาษาอังกฤษที่ทำงานคล้าย ๆ กับ Humata ที่แอดมินแนะนำให้รู้จักไปก่อนหน้านี้
ข้อดีที่ชอบมาก ๆ คือ ไม่ต้อง sign in ก็ใช้ได้เลย แม้ว่าหน้าตาอาจจะดูไม่ล้ำ หรือเป็นการเป็นงานเท่า Humata แต่ก็ใช้งานง่ายมาก ๆ

วิธีใช้งาน

1. อัปโหลด PDF ที่เราต้องการอ่านเข้าไป
2. พิมพ์คำถามอะไรก็ได้ที่อยากรู้เกี่ยวกับเนื้อหาในเอกสาร
3. รอคำตอบแบบ Real-time เพราะมันจะไปดึงคำตอบจากเนื้อหาในไฟล์ที่เราอัปโหลดเข้าไป

ใช้งานได้แบบฟรี ๆ เลยค่ะ แต่ก็อย่าลืมเช็คความถูกต้องของข้อมูลด้วยนะ เผื่อบางครั้งอาจจะมีคำตอบที่คลาดเคลื่อนได้

Merlin 

อันนี้แอดมินใช้บ่อยมาก โดยเฉพาะเวลาอยากท่องเว็บ หาข้อมูล หาคำตอบบน Google แต่ขี้เกียจกดเข้าไปอ่านทีละเว็บ

จริง ๆ เขาใช้ GPT-4 ในการทำงาน แต่เราก็สามารถติดตั้งเป็น browser extension คอยตามติดเราไปทุกที่ ทุกเว็บเพื่อช่วยเราทำงานอ่านและเขียน

Feature เด็ด ๆ ของเครื่องมือ AI ตัวนี้ ก็คือ

• ไม่ว่าเราจะไปหน้า google ก็จะช่วยสรุปคำตอบจากทุก search results ให้
• ไปหน้า YouTube ก็ช่วยสรุปวิดีโอ (ที่มี subtitles ไว้) ให้
• ไปหน้า Blog articles ก็มีสรุป/ตอบคำถามจากหน้าบทความให้
• หรือแม้ว่าจะไปหน้า email ก็ช่วยเขียนอีเมลให้ได้ด้วย

เกินปุยยย เป็นทุกอย่างให้เธอแล้วว

เป็นเครื่องมือ AI ช่วยอ่านภาษาอังกฤษ ที่เราสามารถใช้ฟรีได้เลย แต่ถ้าอยากให้น้องทำงานได้ฉลาดขึ้น เยอะสิ่งขึ้น ถามได้เยอะขึ้น ก็มีแบบเสียเงินค่ะ

ChatGPT, Claude, Google Gemini 

ปฏิเสธไม่ได้ว่า ณ ตอนนี้ ไม่มีใคร ไม่รู้จัก AI chatbots ตัวตึงทั้ง 3 ตัวนี้ คือ

ChatGPT, Google Gemini และ Claude.ai 

เขาเป็นเครื่องมือ AI ยอดฮิตช่วยในการช่วยอธิบาย สรุป หรือแปลก็ได้หมดเลย

แต่สำหรับใครที่อยากใช้ หรือได้ใช้ Chatbots เหล่านี้อยู่แล้ว แต่ไม่รู้จะเขียน prompt (คำสั่ง) ยังไงดี?

ลองเอาไอเดีย Prompts เหล่านี้ไปใช้ดูค่ะ

1) Prompt ช่วยให้สรุปข้อความยาว ๆ

“Summarize this article into one concise paragraph. [ตามด้วย link/text]“

2) Prompt ช่วย simplify ข้อความให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น

“Simplify the previous message for a 5-year-old / English as a second language learners [ตามด้วย text]“

3) Prompt ช่วยแปลภาษา

“Translate the text into Thai Language [ตามด้วย text]“

บอกเลยว่า ถ้าใช้เครื่องมือ AI เหล่านี้ได้ ถือว่าคุ้ม ! เพราะมันมีความยืดหยุ่นสูง สามารถตอบคำถามได้หลากหลาย ช่วยในการทำความเข้าใจเนื้อหาที่ซับซ้อน และสุดท้ายคือสามารถใช้งานได้ฟรีค่ะ แต่เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน ก็จะมี Version แบบเสียเงินด้วยเช่นกันค่ะ

Perplexity

เป็นเครื่องมือค้นหาที่ใช้ AI ในการตอบคำถามโดยตรง ที่มากกว่า Search Engines ทั่ว ๆ ไป

Feature เด่น ๆ ที่แอดมินชอบมากคือ

• ถ้าเราอยากรู้อะไร แค่พิมพ์หัวข้อ หรือ Keyword ที่เกี่ยวข้องลงไป มันจะแสดงคำตอบที่ generate โดย AI พร้อมแหล่งอ้างอิงที่ชัดเจนว่าเอามาจากเว็บไซต์ไหน
• รองรับการอัปโหลดไฟล์หลายรูปแบบ (รูปภาพ, PDF, ข้อความ)
• เราสามารถแชร์ผลการค้นหาได้ทั้งแบบสาธารณะและส่วนตัวไปให้เพื่อนได้ สะดวกมาก ๆ 

ใช้ฟรีได้เลยนะคะ แต่ถ้าอยากให้น้องฉลาดมากขึ้นก็สามารถสมัครแบบ Pro (เสียเงิน) ได้เลย

จบไปแล้วกับเครื่องมือ AI ช่วยอ่านภาษาอังกฤษ ที่แนะนำไปทั้ง 5 ตัวนี้ น่าสนใจกันทุกตัวเลยใช่มั้ยคะ
แต่ละตัวก็มีจุดเด่นที่แตกต่างกันไป ไม่ว่าทุกคนจะเป็นนักเรียน นักวิจัย หรืออาชีพอื่น ๆ ที่ต้องอ่านเอกสารภาษาอังกฤษเป็นประจำ ก็สามารถเลือกใช้ให้เหมาะกับความต้องการของตัวเองได้เลยค่ะ

ลองหยิบเครื่องมือ AI ช่วยอ่านภาษาอังกฤษเหล่านี้ไปใช้ดูนะคะ รับรองว่าจะช่วยให้การอ่านภาษาอังกฤษของคุณง่ายขึ้น เร็วขึ้น และมีประสิทธิภาพมากขึ้นแน่นอน! 

อย่าลืมมาแชร์ประสบการณ์การใช้งานกันด้วยนะคะ ว่าตัวไหนที่ได้ทดลองใช้แล้ว ชอบที่สุด หรือมีเครื่องมือ AI ตัวอื่นที่ใช้อยู่เป็นประจำ ก็แชร์ไว้ใน Comment ด้านล่างได้นะค้าาา อยากรู้ ๆ 

Happy learning 
ทีมฝรั่งอั่งม้อ

มาเรียนรู้ อัปสกิลภาษาอังกฤษสนุก ๆ กับฝรั่งอั่งม้อได้ที่นี่เลยค่ะ 😀
> คลิกดูคอร์สของฝรั่งอั่งม้อ <

AI AIช่วยเขียน ai เขียนภาษาอังกฤษ business collocation Email Englishtips fixed expression follow up Howareyou How to How to learn howtolearn idioms input interview meeting output phrasesformeeting presentation Reading resume thank you Vocabulary คำถามสัมภาษณ์ คำศัพท์ คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ตอบHowareyou ประโยคเริ่มต้นอีเมล ปีใหม่ ฝึกภาษา พูดไม่ได้ ภาษาอังกฤษ วลีตายตัว สัมภาษณ์ สัมภาษณ์งาน สำนวน อีเมล เก่งภาษา เขียน CV เขียน Resume เขียนอีเมล เรซูเม่ แคปชั่น แคปชั่นภาษาอังกฤษ